Literatur Pewayangan : Mahabharata & Ramayana

0 173

Karya Mahabharata dan Ramayana yang sampai di Indonesia itu adalah karya Raja Gopalacari yang sudah diterjemahkan ke dalam 13 bahasa. Dan itu sangat mempengaruhi cara berpikir kita, seolah-olah kita memang epigon India. Padahal jauh sebelum Ramayana dan Mahabharata, kita sudah mengenal Purwacarita, kita sudah mengenal Gilingwesi. Kita punya lakon Murwakala dan seterusnya, yang itu tidak ada di dalam Mahabharata dan Ramayana.

Sampai di Bantul dan Kulonprogo, Ramayana dan Mahabharata itu disatukan menjadi Wahyu Makutharama, menjadi Rama Nitis versi Mbah Timbul dan Mbah Hadi Sugito, misalnya. Ini satu misal yang sangat kecil, dan itu tidak ada sama sekali di dalam cerita-cerita yang lalu.

Source Warta perwara.com/2018/jalan-wayang-adalah-jalan-kebangsaan
Comments
Loading...